Results 1 to 3 of 3

Thread: business letter

  1. #1
    Zoe2008 is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Korean
      • Home Country:
      • South Korea
      • Current Location:
      • China
    Join Date
    Jan 2008
    Posts
    1,627
    Post Thanks / Like

    Default business letter

    1. Recap our conversation, we noted you will send your colleague to the factory for cargo inspection on next week. Please arrange it on June 12, as the factory unable available for June 11. Please confirm. Kindly keep us all the relevant results and photos after your finalize.

    2. The next container loading will be planned on June 12, would you be supervise on this day? Please confirm

    3. Our customer will conduct the inspection on June 12, they will draw out 100 pcs for checking and take some photos during the inspection. Please help to assistance them accordingly.

    Last edited by Zoe2008; 06-Jun-2008 at 08:57.

  2. #2
    tedtmc is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • Malaysia
      • Current Location:
      • Malaysia
    Join Date
    Jun 2006
    Posts
    2,130
    Post Thanks / Like

    Default Re: help with two sentences

    I refer to our conversation whereby you agreed to send your colleague for cargo inspection next Wednesday. Kindly send us the relevant results and photos once that is finalized.

    Please note that our customer will conduct the inspection on June 11. They will take 100 pcs of random samples for inspection and taking photos. Kindly assist them during the inspection.

  3. #3
    Soup's Avatar
    Soup is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Canada
      • Current Location:
      • China
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    5,892
    Post Thanks / Like

    Default Re: business letter

    To recap our conversation, we agreed you would send your colleague to the factory next week for the cargo inspection. Could you please arrange this for June 12 as the factory is unavailable June 11. Please confirm. After finalizing the inspection,kindly provide us with the results, including photos.

    The next container loading is scheduled for June 12. Please let us know if you will be there/available to supervise on this day.

    Our customer will conduct the inspection on June 12. They will check 100 pcs and take photos during the inspection. Please assist them accordingly.

Similar Threads

  1. A letter and a business letter
    By adorer52 in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 29-Jan-2009, 23:38
  2. Signing Business Letter
    By Unregistered in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 13-Feb-2008, 19:54
  3. different business letter urgently about Enquiry letter
    By Ayelech Wolde in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 29-Nov-2007, 11:25
  4. Placement of re: in a business letter
    By Unregistered in forum Letter Writing
    Replies: 1
    Last Post: 27-Mar-2007, 15:12

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •