"XXX Annual Dinner cum Celebration of the Completion of XXX Education Tour and Graduation of the Language Classes"
I think the message on a banner should be short and eye-catching to give the impact.
I suggest the message above be shortened:
XXX Annual Dinner-Cum-Celebration of the
Education Tour & Language Class Graduation
'cum' should be hyphenated with the other words.