Results 1 to 5 of 5
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Vietnamese
      • Home Country:
      • Vietnam
      • Current Location:
      • Vietnam

    • Join Date: Apr 2008
    • Posts: 9
    • Post Thanks / Like
    #1

    a little / a little bit

    Hi;
    I think "a little / a little bit" are the same meaning. Sometimes I hear some people say "a little bit" , so is there the difference between them?

    Thank you!

  1. Kraken's Avatar

    • Join Date: Sep 2006
    • Posts: 333
    • Post Thanks / Like
    #2

    Re: a little / a little bit

    Though I am not a teacher, I dare say that they mean more or less the same; only "a little bit" sounds a little bit more familiar, or maybe a slightly shorter amount.

    a little
    Adverb
    1. to a small degree; somewhat; "it's a bit warm"; "felt a little better"; "a trifle smaller"
    (synonym) a bit, a trifle

    a little bit
    a small amount, a few, a jot, a drop, a droplet
    Last edited by Kraken; 22-Jun-2008 at 18:43. Reason: more info

    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Vietnamese
      • Home Country:
      • Vietnam
      • Current Location:
      • Vietnam

    • Join Date: Apr 2008
    • Posts: 9
    • Post Thanks / Like
    #3

    Re: a little / a little bit

    Quote Originally Posted by Kraken View Post
    Though I am not a teacher, I dare say that they mean more or less the same; only "a little bit" sounds a little bit more familiar, or maybe a slightly shorter amount.

    a little
    Adverb
    1. to a small degree; somewhat; "it's a bit warm"; "felt a little better"; "a trifle smaller"
    (synonym) a bit, a trifle

    a little bit
    a small amount, a few, a jot, a drop, a droplet
    Thank you, Kraken!


    • Join Date: Nov 2007
    • Posts: 5,425
    • Post Thanks / Like
    #4

    Re: a little / a little bit

    Restricting this to whether a native speaker would say, for examples,

    add a little more sugar/ add a little bit more sugar

    He's feeling a little better/he's feeling a little bit better

    The use of 'bit' does not alter the 'amount'.
    We would add 'bit' to stress how informally we are talking.
    A chef on TV might say, "Now add a little more of the sugar". To exude even more warmth and friendliness, ' just like I'm a friend helping you make this dish at home', he might smile and say, "Now, add a little bit more of the sugar."

    Talking to a doctor on the phone about her son, a mother might say, "He seems to be feeling a little better this morning."
    If the doctor was in the room, with the child in bed, the mother might say,"He seems to be feeling a little bit better doctor" because she is also including her child in the conversation, as if saying, "He seems to be feeling a little bit better today...aren't you John." (said more as a statement than a question.

    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Vietnamese
      • Home Country:
      • Vietnam
      • Current Location:
      • Vietnam

    • Join Date: Apr 2008
    • Posts: 9
    • Post Thanks / Like
    #5

    Re: a little / a little bit

    David, your examples are very clear to me. Thank you!

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •