Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    imchongjun is offline Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Japanese
      • Home Country:
      • Japan
      • Current Location:
      • Japan
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    151
    Post Thanks / Like

    Default which interpretation is correct?

    Hello, teachers.
    Would you tell me which of my interpretation is correct?
    =====
    Mrs Bulteel—the brewer’s lady—who wore London dresses, and was much the most fashionable person in Cullerne, proposed that some edifying book should be read aloud on Dorcas afternoons to the assembled workers. ... So Mrs Bulteel read properly religious stories, of so touching a nature that an afternoon seldom passed without her being herself dissolved in tears, and evoking sympathetic sniffs and sobs from such as wished to stand in her good books. If Miss Joliffe was not herself so easily moved by imaginary sorrow, she set it down to some lack of loving-kindness in her own disposition, and mentally congratulated the others on their superior sensitiveness.
    (from The Nebuly Coat by J. M. Falkner)
    =====
    I am not quite sure if I understand the last sentence correctly. Is it saying
    (1) Miss Joliffe was _always_ unmoved by imaginary sorrow
    or
    (2) Miss Joliffe was sometimes moved and sometimes unmoved by imaginary sorrow, and when she was unmoved by it, she set it down to some lack of loving-kindness in her own nature?

  2. #2
    Soup's Avatar
    Soup is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Canada
      • Current Location:
      • China
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    5,892
    Post Thanks / Like

    Default Re: which interpretation is correct?

    (2)

Similar Threads

  1. Replies: 4
    Last Post: 19-Jun-2008, 13:09
  2. Is this usuage correct?
    By muktha in forum Ask a Teacher
    Replies: 12
    Last Post: 04-Jun-2008, 09:27
  3. which one is correct ?
    By Zoe2008 in forum Ask a Teacher
    Replies: 5
    Last Post: 21-May-2008, 16:46
  4. Correct mistakes in passage
    By Wai_Wai in forum Editing & Writing Topics
    Replies: 2
    Last Post: 27-Mar-2008, 07:27
  5. Correct interpretation using adjective clause
    By gorikaz in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 15-Nov-2006, 19:12

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Hotchalk