Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    jirickova is offline Junior Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • Czech
      • Home Country:
      • Czech Republic
      • Current Location:
      • Czech Republic
    Join Date
    Nov 2006
    Posts
    71
    Post Thanks / Like

    Default getting the delivery right first time

    Good morning,
    I am now translating a part of management textbook and there is the following sentence:
    Those responsible for getting the delivery right first time have, in effect, a range of opportunities to reduce the risk of a failure to meet this objective of consistent first-time quality.
    I am little confused by the expression "getting the delivery right first time". Can anybody explain to me what does it mean?

    Thanks,
    Marketa.

  2. #2
    Anglika is offline No Longer With Us
    Join Date
    Oct 2006
    Posts
    19,448
    Post Thanks / Like

    Default Re: getting the delivery right first time

    Without fuller context it probably refers to the person's ability to deliver something correctly from the start. "Deliver" could be physical delivery of an object or the content of the work that they are hired to do. More context is really needed.

  3. #3
    Raymott's Avatar
    Raymott is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Academic
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Australia
      • Current Location:
      • Australia
    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    19,881
    Post Thanks / Like

    Default Re: getting the delivery right first time

    Quote Originally Posted by Anglika View Post
    Without fuller context it probably refers to the person's ability to deliver something correctly from the start. "Deliver" could be physical delivery of an object or the content of the work that they are hired to do. More context is really needed.
    I understood this to be "deliver a lecture, a talk, a seminar".
    But the original poster will, no doubt, explain.

Similar Threads

  1. Is Yesterday a past time?
    By shun in forum General Language Discussions
    Replies: 10
    Last Post: 13-Feb-2008, 18:54
  2. in time / on time
    By vil in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 23-Jan-2008, 13:45
  3. turn, turn, turn
    By Nefertiti in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 18-Oct-2007, 18:16
  4. The Hidden Evidence: The Past Family
    By shun in forum Teaching English
    Replies: 143
    Last Post: 09-Nov-2003, 00:56

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •