Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Zoe2008 is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Korean
      • Home Country:
      • South Korea
      • Current Location:
      • China
    Join Date
    Jan 2008
    Posts
    1,627
    Post Thanks / Like

    are these correct?

    Please mark the lot number on the carton and nearby / beside the shipping mark of (the line of) measurement.

    The total freight from China to France is USD xxx. Please provide me the copies of passport and residence letter from your daughter; we need to send them to the forwarder to arrange the customer clearance in France. Please confirm your acceptance for the rate for my arrangement

    The inspection was passed yesterday, the report will be sent you later today
    Last edited by Zoe2008; 04-Aug-2008 at 18:23.

  2. #2
    colloquium is offline Senior Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    812
    Post Thanks / Like

    Re: are these correct?

    Quote Originally Posted by Zoe2008 View Post
    Please mark the lot number on the carton near/beside the shipping mark of (the line of) measurement. (not sure about this last part)

    The total freight from China to France is USD xxx. Please provide me with copies of your daughter's passport and residence letter; we need to send them to the forwarder to arrange the customer clearance in France. Please confirm your acceptance of the rate with regards to my arrangement

    The inspection was passed yesterday, the report will be sent you later today
    I'm unsure about some parts which I have tried to correct.

    I'm not a teacher.

Similar Threads

  1. Is this sentence correct?
    By snade17 in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 31-Mar-2009, 00:12
  2. Replies: 4
    Last Post: 19-Jun-2008, 13:09
  3. Correct mistakes in passage
    By Wai_Wai in forum Editing & Writing Topics
    Replies: 2
    Last Post: 27-Mar-2008, 07:27
  4. Correct / wrong...
    By tangelatm in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 13-Sep-2006, 22:09
  5. Which sentence is correct? (plz help)
    By juliana0403 in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 03-Aug-2006, 21:24

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •