Not a teacher.
That question is actually in the present tense.
Which word in the passage tells you that Zigor was seeking refuge at Daniel's House?
The verb "tells" is present, so the question is present. You would answer in the present tense:
"The word that tells me that Zigor was seeking refuge at Daniel's house is _____."