They both sound fine to me even though the first one sounds a bit long winded. To get around that one, you may simply use the word "approachable" instead:Originally Posted by piggy386
Jane's amiability/good nature/ certainly made her very approachable.
( or made people feel comfortable around her..?)
how is that?