Please do not thought it in complicate.
Please do not think about it in a complicated way.
We do not want any discrepancy occurred which is also delay our payment too.
We do not want any discrepancy to occur which would delay our payment.
Please work together in clear document in future instead of complain - this is beyond my comprehension.
not a teacher