This is the same needed or need to send us the original document. Please send it to us ASAP.
Is this what you are asking???
(Present tense) We need to see the document. Send it to us.
(Past tense) We needed to see the document last week. Send it to us.