Page 2 of 2 FirstFirst 1 2
Results 11 to 14 of 14
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • Czech
      • Home Country:
      • Czech Republic
      • Current Location:
      • Czech Republic

    • Join Date: Dec 2004
    • Posts: 49
    • Post Thanks / Like
    #11

    Re: Interjection: 'chang'. What does it mean?

    It goes like this:

    Snapping on the microphone of his car radio Tinbane said, "I'm at Forest Knolls Cemetery - I think it's called - and I have a 1206, here. Better send an ambulance out with a digging crew; from the sound of her voice it's urgent."

    "Chang," the radio said in answer. "Our digging crew will be out before morning."

    Digging crew is people who pick those who have come back to life up from beneath the ground. In fact, it's the right opposite of a funeral procession, sort of. The novel is all about reversed things, for example there is "vitarium" (resembles "mortuary").

    Got it?

  1. Casiopea's Avatar

    • Join Date: Sep 2003
    • Posts: 12,970
    • Post Thanks / Like
    #12

    Re: Interjection: 'chang'. What does it mean?

    Quote Originally Posted by Gilbert
    It goes like this:

    Snapping on the microphone of his car radio Tinbane said, "I'm at Forest Knolls Cemetery - I think it's called - and I have a 1206, here. Better send an ambulance out with a digging crew; from the sound of her voice it's urgent."

    "Chang," the radio said in answer. "Our digging crew will be out before morning."

    Digging crew is people who pick those who have come back to life up from beneath the ground. In fact, it's the right opposite of a funeral procession, sort of. The novel is all about reversed things, for example there is "vitarium" (resembles "mortuary").

    Got it?
    Thank you, Gilbert, and it sounds like a wonderful book!

    Well, it's like this, 'Chang' refers to the sound the radio makes when you hit the call button on the microphone. I personally wouldn't use 'Chang', though. To me, the sound is more like "Ksshh".

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • Czech
      • Home Country:
      • Czech Republic
      • Current Location:
      • Czech Republic

    • Join Date: Dec 2004
    • Posts: 49
    • Post Thanks / Like
    #13

    Re: Interjection: 'chang'. What does it mean?

    Solved. I guess it must have been quite a weird mike, making "chang".

  2. Casiopea's Avatar

    • Join Date: Sep 2003
    • Posts: 12,970
    • Post Thanks / Like
    #14

    Re: Interjection: 'chang'. What does it mean?

    I'm with you on that one.

Page 2 of 2 FirstFirst 1 2

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •