Which sentence is correct?

Here is the information you requested on the following policy:
Lloyd T. Lamb's New York Life Policy No. 42503851.

or

Here is the information you requested for the following policy:
Lloyd T. Lamb's New York Life Policy No. 42503851.

Are there any rules of thumb about when to use "on" vs "for"?

Thanks in advance for your help.