Much thanks, but Swan said again, in page 252 of Pratical English Usage, he gave an example:
Direct: Shall I be needed tomorrow?
Indirect: He wants to know if he will be needed tomorrow
I wonder why he wrote the sentence in future tense, could you make it clearer?