At one of my translation classes we came across this strange expression: Madam, I'm Adam.
The expression is used to show a surprise and a sort of displeasure at the same time.
So, my question is, have you ever met such a saying before? It sounds to me kind of strange :-?
Look forward to...