third-party ink

Status
Not open for further replies.

sonyet

Junior Member
Joined
Apr 21, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Italian
Home Country
Italy
Current Location
Italy
Dear all,
I can't catch the meaning of *third-party ink* in the following sentence:
Prior to the web, organizations had only two significant choices to attract attention: Buy expensive advertising or get third-party ink from the media.

Is there anyone who can kindly help me? What does exactly mean? Why *third-party*? Thanks a lot in advance.
s
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
They had to rely on the media to give them free publicity.

The first party is the organisation, the second is the public and the third party is the newspaper or magazine writing about it.

Rover
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
:up: Specifically, 'ink' meant printed coverage (in, as you say, newspapers and magazines) - in those pre-web days. Coverage in, say, a TV news report wouldn't be 'third-party* ink'.

b

*PS The reason for specifying 'third-party' is that if they bought 'expensive publicity' the 'ink' would be theirs (although someone else paid the ink supplier - ultimately, the advertising fee would cover it).
 
Last edited:

sonyet

Junior Member
Joined
Apr 21, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Italian
Home Country
Italy
Current Location
Italy
*PS The reason for specifying 'third-party' is that if they bought 'expensive publicity' the 'ink' would be theirs (although someone else paid the ink supplier - ultimately, the advertising fee would cover it).

Therefore can the third party be a subject different from the newspaper or the company? I mean... A company makes the advertising on a newspaper but its marketing department finds someone else who pays for it...
That seems the meaning of the sentence if I literally translate it in Italian (third party = conto terzi)...
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Not a teacher.

They mean by "third-party" someone else. In this case, a newspaper.

The point is that promotion was accomplished by either buying advertizing, or getting someone in the media to cover you.

It's basically saying you either paid for it yourself or convinced someone else to cover you for free.
 
Status
Not open for further replies.
Top