Why do we fear the future perfect?

Status
Not open for further replies.

TheParser

VIP Member
Joined
Dec 8, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Many native speakers will do anything in order to avoid the future perfect.

Would you please tell me how I could express the meaning of the following sentence without using the future perfect:

Come December, I will (shall) have been a member of usingenglish. com for two years.


THANK YOU
 

White Hat

Banned
Joined
Aug 14, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
In December it's going to be 2 years since I joined usingenglish.com.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
December will mark my two-year anniversary at UsingEnglish.com.
 

TheParser

VIP Member
Joined
Dec 8, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Thank you very much, Teacher Bennevis and Moderator Barb, for your very helpful suggestions.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
However, I don't run from a structure like the one you suggested. Do you find it unnatural?
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
However, I don't run from a structure like the one you suggested.
Neither do I. I think theParser's sentence is an example of when the so-called future perfect is the ideal, natural form.
 

TheParser

VIP Member
Joined
Dec 8, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Do you find it unnatural?


Thank you, Moderator Barb, for your question. Personally, I find the future perfect

easier than trying to find a way around it. I have read, however, that some native

speakers go their whole lives without ever having to use it (perhaps that is an

exaggeration). Professor George O. Curme writes that Shakespeare never used it

and that it is a relatively new construction that has never become really popular. Thus,

people express the idea through the kind of sentences that you and Teacher Bennevis

kindly gave me. As Teacher 5jj implied, it might be more natural to say "I will have that

work finished by 5 p.m." than "I will have finished that work by 5 p.m." Since I am not

that confident about my grasp of grammar, I simply use the future perfect -- whether

or not it sounds natural. Of course, professional writers, such as you, know when to

use it and when not to.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
As Teacher 5jj implied, it might be more natural to say "I will have that work finished by 5 p.m." than "I will have finished that work by 5 p.m."
No I didn't. I said that your original sentence, , "I will (shall) have been a member of usingenglish. com for two years", was an example of a natural use of the so-called future perfect. "I will have finished that work by 5 p.m" is also natural, though there is not a great deal of difference in meaning between that and "I will finish that work by 5 p.m". The 'future perfect version has perhaps more of a 'before 5pm' idea than the other.

"I will have that work finished by 5 p.m" is not a 'future perfect' form. It is what some would call a 'future simple' version of 'have (something done)'. It means roughly the same as "I will ensure that the work is finished by 5pm'.
 

TheParser

VIP Member
Joined
Dec 8, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
No I didn't. I said that your original sentence, , "I will (shall) have been a member of usingenglish. com for two years", was an example of a natural use of the so-called future perfect. "I will have finished that work by 5 p.m" is also natural, though there is not a great deal of difference in meaning between that and "I will finish that work by 5 p.m". The 'future perfect version has perhaps more of a 'before 5pm' idea than the other.

"I will have that work finished by 5 p.m" is not a 'future perfect' form. It is what some would call a 'future simple' version of 'have (something done)'. It means roughly the same as "I will ensure that the work is finished by 5pm'.


Excuse me, Moderator 5jj, for not expressing myself clearly. What I was trying to say

is that sometimes (as you did say) the future perfect is natural. I then tried (without

doing a very good job) to say that some speakers would feel that "I will have that work

finished by 5 p.m." sounds more natural than "I will have finished that work by 5 p.m."
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
What I was trying to say is that sometimes (as you did say) the future perfect is natural. I then tried [...] to say that some speakers would feel that "I will have that work finished by 5 p.m." sounds more natural than "I will have finished that work by 5 p.m."
I can't argue with that. Some people might well feel that.

As it happens, I don't. My personal opinion is that the two sentences convey slightly different meanings. For me, "I will have finished that work by X" is a moderately neutral way of expressing the speaker's certainty about the completedness of an action at or before a stated time. "I will have that work finished" suggests two possibilities, which the context will almost certainly make clear:

"I will ensure (so not 'moderately neutral') that I finish the work.
"I will ensure (so not 'moderately neutral') that somebody else finishes the work.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
In BrE, we also use the future perfect for assumptions about whether something is complete or not at the time of speaking:
Don't phone now- she won't have got back yet.

This might make BrE speakers less averse to it than speakers of variants who don't do this.
 
Status
Not open for further replies.
Top