up and down

Status
Not open for further replies.

tzfujimino

Key Member
Joined
Dec 8, 2007
Member Type
English Teacher
Native Language
Japanese
Home Country
Japan
Current Location
Japan
Hello.:)
I found the question below in an exercise book for Japanese high school students. They are asked to choose the most appropriate expression for the blank from among the four alternatives:

Until recently, histories of children's literature were almost exclusively written .................. the Western countries that had strong traditions of publishing for children.

1. in and about
2. in and out
3. up and about
4. up and down

The answer, according to the book, is #4. However, I don't think so. I think #1 is the most suitable (grammatically and semantically).
Am I correct? If #4 is the right answer, what does it mean in the context? Could it be used in the sense of 'all over'?
Thank you.

(Edit) On second thought, 'about' doesn't make sense, since it's 'histories of children's literature'. In that case, the only option left for me is #4.
 
Last edited:

Jiayun

Member
Joined
Aug 3, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
I'm not a teacher but I think the preposition 'by' could be used here to convey the similar meaning.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
"In and about" is the best choice. The others make no sense.
 

tzfujimino

Key Member
Joined
Dec 8, 2007
Member Type
English Teacher
Native Language
Japanese
Home Country
Japan
Current Location
Japan
Thank you, Jiayun.:)
However, I don't think your suggestion works. Countries don't write histories, do they?
:-D
 

tzfujimino

Key Member
Joined
Dec 8, 2007
Member Type
English Teacher
Native Language
Japanese
Home Country
Japan
Current Location
Japan
"In and about" is the best choice. The others make no sense.

Thank you, Dave.:-D
Does 'histories of children's literature were written about the Western countries' make sense?
 

Jiayun

Member
Joined
Aug 3, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
Yes you are right. Thank you for your advise. Just another thought, what if the history was written by the education department of the government of that country, could I still say it's written by the country? I know in reality it's rarely written by the government. ;-)
 

tzfujimino

Key Member
Joined
Dec 8, 2007
Member Type
English Teacher
Native Language
Japanese
Home Country
Japan
Current Location
Japan
Yes you are right. Thank you for your advise. Just another thought, what if the history was written by the education department of the government of that country, could I still say it's written by the country? I know in reality it's rarely written by the government. ;-)

Hello again.
I'm not sure if 'the history was written by the department of ...' works, but I think 'the report was written by the department of ...' is perfect.
:-D

It's 'advice', not 'advise', by the way.:)
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Thank you, Dave.:-D
Does 'histories of children's literature were written about the Western countries' make sense?

Sure. The history is about the children's literature in that country.
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
Thank you, Dave.:-D
Does 'histories of children's literature were written about the Western countries' make sense?

The original sentence makes sense with "in" and "about", as SoothingDave said.
 
Status
Not open for further replies.
Top