Don't forget always...

Status
Not open for further replies.

Nightmare85

Senior Member
Joined
Jul 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
German
Home Country
Germany
Current Location
Germany
Hi friends,
Does this sentence have two meanings?
Don't forget always to retighten the screws.

In this situation I want to tell the listener that he should always retighten the screws.
I do not want to tell him that he always forgets to do that!

Does this mean I should say:
Don't forget to always retighten the screws.
:?:

I know it's okay to split the infinitive (especially in AmE), but should I do it with always?

Cheers!
 

Allen165

Key Member
Joined
Aug 8, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Switzerland
Hi friends,
Does this sentence have two meanings?
Don't forget always to retighten the screws.

In this situation I want to tell the listener that he should always retighten the screws.
I do not want to tell him that he always forgets to do that!

Does this mean I should say:
Don't forget to always retighten the screws.
:?:

I know it's okay to split the infinitive (especially in AmE), but should I do it with always?

Cheers!

NOT A TEACHER.

Yes, the second sentence expresses the intended meaning. I don't like the first sentence because it sounds unnatural to me.
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
Although there are innumerable precedents and arguments in favour of split infinitives, many people still try to avoid them. I'd just drop the 'Don't forget'. Or if it's important to keep those words, you could still avoid the infinitive, by adding a colon: 'Don't forget: always tighten the screws.'

b
 
Status
Not open for further replies.
Top