[Grammar] It is not

Status
Not open for further replies.

ucef

Member
Joined
Dec 17, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Arabic
Home Country
Morocco
Current Location
Morocco
Hello, is the following sentence correct?
It is not I who told him the story.
 

milan2003_07

Senior Member
Joined
Jan 7, 2011
Member Type
Academic
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
Hello, is the following sentence correct?
It is not I who told him the story.

I'm not a teacher, but I'm a translator and a tour guide and therefore I have a very good command of English. Let me suggest the following version: "It is not me who told him the story"

Best
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I wasn't the one who told him!
 

TheParser

VIP Member
Joined
Dec 8, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Hello, is the following sentence correct?
It is not I who told him the story.


***** NOT A TEACHER *****

************************


Ucef,


(1) You have asked a great question.

(2) According to the "rules," the "correct" English is:

It is not I who told him.

It is I, he, she, we, they.

(3) Today in modern American English, many (most?) people

refuse to follow the rule. I guess 95% of people say:

It is me.

(4) Many teachers say that the "rule" was based on Latin,

and English -- of course -- is not Latin. So most teachers say that

"It is me/ her/ him/ us/ them" is now correct English.

(5) If you say "It is I" or "It was he" or "It is we," people may think

two things:

(a) You want everyone else to know that you speak better English

than they do. In other words, you are a snob.

or

(b) You are speaking "bad" English (because most native speakers

probably think that "It is me" is "correct" English).

(6) When you speak, maybe it's a good idea to "break" the rule and

say "It is me"; when you write (especially university-level

writing), you might want to follow the "rule" and write "It is I."

THANK YOU


P. S. There are also social reasons for one's choice. A young man

may be afraid to say "It is I" because some people might say or

think that he is a "sissy."




 

MrPedantic

Key Member
Joined
Feb 16, 2005
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
Hello, is the following sentence correct?
It is not I who told him the story.

I would tend towards a past tense, for the first verb, e.g.

1. It was not I who told him the story.
2. It wasn't me who told him the story.

(#1 would suit a formal and #2 a non-formal context.)

Best wishes,

MrP
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
***** NOT A TEACHER *****

************************


Ucef,


(1) You have asked a great question.

(2) According to the "rules," the "correct" English is:

It is not I who told him.

It is I, he, she, we, they.

(3) Today in modern American English, many (most?) people

refuse to follow the rule. I guess 95% of people say:

It is me.

(4) Many teachers say that the "rule" was based on Latin,

and English -- of course -- is not Latin. So most teachers say that

"It is me/ her/ him/ us/ them" is now correct English.

(5) If you say "It is I" or "It was he" or "It is we," people may think

two things:

(a) You want everyone else to know that you speak better English

than they do. In other words, you are a snob.

or

(b) You are speaking "bad" English (because most native speakers

probably think that "It is me" is "correct" English).

(6) When you speak, maybe it's a good idea to "break" the rule and

say "It is me"; when you write (especially university-level

writing), you might want to follow the "rule" and write "It is I."

THANK YOU


P. S. There are also social reasons for one's choice. A young man

may be afraid to say "It is I" because some people might say or

think that he is a "sissy."






Oh, woe is I! ;-)

Better in these cases to re-word the statement to avoid this dilemma.
 
Status
Not open for further replies.
Top