fellow solder?

Status
Not open for further replies.

keannu

VIP Member
Joined
Dec 27, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Korean
Home Country
South Korea
Current Location
South Korea
In the military, when you say that some soldier is your fellow solder, does it mean that he is the same rank as you or he may be higher, lower or the same rank?
 

Roman55

Key Member
Joined
Feb 5, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
Italy
Current Location
France
To say that someone is your fellow soldier means that you have things in commons. You share the same profession and way of life. It means that you are both soldiers, but not necessarily of the same rank.
 

keannu

VIP Member
Joined
Dec 27, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Korean
Home Country
South Korea
Current Location
South Korea
Can these be proper terms in the military?
1. same rank = fellow soldier
2. higher rank = my boss or senior solder
3. lower rank = my subordinate or junior solder
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Note that you spelt "soldier" incorrectly in your thread title.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
When I think of my "fellow squids" (Navy people), I don't think of rank at all. It would apply to the first enlisted rank to the highest ranking officer.

We are all "comrades in arms."

Simply because someone has a higher or lower rank doesn't make them your boss or subordinate.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
The term "fellow soldier" seems like something somebody might use.
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Solder (pronounced "sahder") is soft metal wire which is melted to connect things together. A soldier ("sohljer") is a member of of a land army.
 

Roman55

Key Member
Joined
Feb 5, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
Italy
Current Location
France

keannu

VIP Member
Joined
Dec 27, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Korean
Home Country
South Korea
Current Location
South Korea
If someone was specially close to you, is comrade better than fellow soldier to refer to him?
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Although we use the word "buddy" a lot less than English learners seem to think we do (in my time in the Forums, I've seen countless little dialogues that include "Hey Buddy" but never in my real life), this is one time when we do use "buddy."

Jim is one of my old Army buddies.
They're buddies from back in their old Navy days.

You could also say "one my friends in my infantry unit" or something like that.
 

bubbha

Senior Member
Joined
Mar 2, 2016
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
Taiwan
Can these be proper terms in the military?
1. same rank = fellow soldier
2. higher rank = my boss or senior solder
3. lower rank = my subordinate or junior solder

"boss" isn't used in the military, as far as I know. For a higher rank, you can say "my superior".

"subordinate" is correct for someone of lower rank.

Note that I have no military experience. Someone with military experience would be able to provide a better answer.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
I can't read phonetic symbols but, for me, "solder" rhymes with "shoulder" (and "boulder" and "bolder" etc).
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
AusE uses a short 'o' for solder. None of the following rhyme: soldier, solder, shoulder. It seems that 'solder' should follow 'colder' and 'folder', but it doesn't here.

The following rhymes:
I toldja
He's a soldier.
 

Roman55

Key Member
Joined
Feb 5, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
Italy
Current Location
France

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
In the US, "solder" sounds like "saw-der."

Yet another unexpected difference.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Rhymes with fodder.
 

Matt Pocock

New member
Joined
Apr 15, 2016
Member Type
Teacher (Other)
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
In the past tense, you can also say 'we served together in the Army'. 'Served' is a uniquely military term, and might be more colloquial than what you've got at the moment.
 
Last edited by a moderator:

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Matt Pocock, posting advertisement links is against the forum rules.
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I can't read phonetic symbols but, for me, "solder" rhymes with "shoulder" (and "boulder" and "bolder" etc).

Yes, I should have specified that my pronunciations were from AmE. For us, solder rhymes with ​fodder.
 
Status
Not open for further replies.
Top