[Vocabulary] She changed colour

Status
Not open for further replies.

englishhobby

Key Member
Joined
Jun 19, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
Is the expression "to change colour" meaning "to turn pale/red etc" very common? in English?
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
As always, please give us an entire sentence using the phrase.
 

allenman

Member
Joined
Jan 9, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
No. We would say instead "She blushed" meaning her face turned red. If you mean her face went white (pale) we would say "She went pale"

Hope that helps.
"Not a teacher, but I am a native expert speaker"
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
allenman, your post will be restored when the OP has responded to ems's request.

Please note that you can insert 'Not a teacher' in your signature line to save having to type it every time.

I advise you to omit 'expert'.

'Self-praise is no recommendation.' (Click here.)
 
Last edited:

englishhobby

Key Member
Joined
Jun 19, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
As always, please give us an entire sentence using the phrase.
It's just something like 'When she heard that awful news, she changed colour'.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
That's not natural. If she heard awful news, she might go/turn pale. If she's embarrassed for some reason, she would "go red" or "blush".
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
If she couldn't breathe, she would turn blue. If her liver failed, she would turn yellow.
 

Winwin2011

Senior Member
Joined
Aug 4, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
That's not natural. If she heard awful news, she might go/turn pale. If she's embarrassed for some reason, she would "go red" or "blush".

Does it mean "turn red" is not natural, if she's embarrassed?
 
Status
Not open for further replies.
Top