"for me" and "to me"

Status
Not open for further replies.

Miryam85

New member
Joined
Mar 13, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Italian
Home Country
Italy
Current Location
Italy
Hi,I would like to know the difference between "for me" and "to me"!!thank you!
 

Boris Tatarenko

Senior Member
Joined
May 6, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
Not a teacher nor a native speaker.

We need examples. You can say "Can you explain it to me" and "It sounds odd for me" (by the way, "to me" is correct here as well, but it's not natural I think). When you write sentences we will tell you the difference.
 

Miryam85

New member
Joined
Mar 13, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Italian
Home Country
Italy
Current Location
Italy
"to me" and "for me"

Not a teacher nor a native speaker.

We need examples. You can say "Can you explain it to me" and "It sounds odd for me" (by the way, "to me" is correct here as well, but it's not natural I think). When you write sentences we will tell you the difference.


Thanks for your answer!!I have no examples,I just wanted to know if there is a specific grammatical rule about it!!I hope you'll get what you desire!!
 

Roman55

Key Member
Joined
Feb 5, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
Italy
Current Location
France
I am not a teacher.

In many cases it is the same difference as exists between "for" and "to".

An idea just came to me…

I'm out of here, the police are coming for me!

If you're thinking of when we say something like,
"For me, the difference is minimal." or,
"To me, they have the same meaning." then I would say that the difference is minimal and they have more or less the same meaning. :)
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Thanks for your answer! I have no examples,I just wanted to know if there is a specific grammatical rule about it! I hope you'll get what you desire!

In that case, you have not received an answer. Boris has told you what the situation is for just one sentence. We didn't expect you to have example sentences ready but we are suggesting that you now think of some so that we can see how you use "to me" and "for me". Then we can tell you if you are using them correctly.

Please note that we only put one appropriate punctuation mark at the end of a sentence and that we leave a space after a full stop, comma, question mark or exclamation mark.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Thanks for your answer. I have no examples, I just wanted to know if there is a specific grammatical rule about it. I hope you get what you desire.
I see no need for any exclamation marks there, Miryam—let alone six.
 

Miryam85

New member
Joined
Mar 13, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Italian
Home Country
Italy
Current Location
Italy
Thanks for your suggestions, I'm here to improve my English skills!
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
So have you thought of any example sentences yet, Miryam85?
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Thanks for your suggestions. I'm here to improve my English skills​. [STRIKE] ! [/STRIKE]

You need a full stop after 'suggestions'. Your second sentence is a statement – not an exclamation.

Click here to read about usage of the exclamation mark.
 

Miryam85

New member
Joined
Mar 13, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Italian
Home Country
Italy
Current Location
Italy
What's the difference between "you're perfect to me" and "you're perfect for me" ? Thanks.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
If you are talking about your life partner, there's no real difference.

But the "to" means "in my opinion" and the "for" means "for" my benefit.

Let's say I am a hiring manager and my colleague also has an opening for a job. You come to interview. You have exactly that skills I need for the position I have open, but you don't match my colleague's needs. You're pefect FOR me.

Let's say you are applying for a job and I'm your friend. I read the job requirements and I know your work history. In my opinion, you're perfect for the job. You're perfect to me.
 
Last edited by a moderator:
Status
Not open for further replies.
Top