Facing her vehement love pursuit, he finally fell in love with her.

Status
Not open for further replies.

GoodTaste

Key Member
Joined
Feb 19, 2016
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Does this sentence sound natural? If not, how can I improve it?

Facing her vehement love pursuit, he finally fell in love with her.
 
Last edited by a moderator:

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
I have changed your thread title.

'Thread titles should include all or part of the word/phrase being discussed.'

No, it doesn't sound natural. Write it in simpler words.
 

GoodTaste

Key Member
Joined
Feb 19, 2016
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Before her intense love, he finally accepted her.

Not sure whether this works.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
That doesn't work at all. He can't "finally" do something "before" she does something else.
 

GoodTaste

Key Member
Joined
Feb 19, 2016
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
I'd better give it up.

Her pursuit of his love finally succeeded?
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Do you mean "After years of pursuing him, he finally fell in love with her" or something similar?
 

Charlie Bernstein

VIP Member
Joined
Jan 28, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
That doesn't work at all. He can't "finally" do something "before" she does something else.

"Before" there meant "confronted by," "facing" - not "prior to."

GoodTaste, the biggest problem is the word "vehement." Did you find it in a thesaurus? It doesn't exactly mean "powerful" or "intense" or "overwhelming." Have you looked it up?
 

GoodTaste

Key Member
Joined
Feb 19, 2016
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Do you mean "After years of pursuing him, he finally fell in love with her" or something similar?

Not necessarily for years, she just demonstrated, all out, her strong love toward him to win him over.
 

GoodTaste

Key Member
Joined
Feb 19, 2016
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Do you mean 'Because of' instead of 'Before'?

That's it. "Because of" is crystal clear and I was not sure whether I've used "before" correctly.
 

GoodTaste

Key Member
Joined
Feb 19, 2016
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
"Before" there meant "confronted by," "facing" - not "prior to."

GoodTaste, the biggest problem is the word "vehement." Did you find it in a thesaurus? It doesn't exactly mean "powerful" or "intense" or "overwhelming." Have you looked it up?

That is what I meant by using 'before'.

The definition for the word vehement that I used is: marked by extreme intensity of emotions or convictions.

I thought love is a strong emotion. So I chose to use the word.
 

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
I think 'vehement' should be used to modify an act rather than a feeling such as love.
'After her vehement pursuit of romance, he finally fell in love with her.'
 

kilroy65

Member
Joined
Jan 20, 2016
Location
Bulgaria
Member Type
English Teacher
Native Language
Bulgarian
Home Country
Bulgaria
Current Location
Bulgaria
In my opinion, there's something inherently illogical in the OP's sentence. It's not a particular word; it is the meaning. A person cannot be forced to fall in love. As they say, you can't hurry love.:-?
 

Charlie Bernstein

VIP Member
Joined
Jan 28, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
. . . The definition for the word vehement that I used is: marked by extreme intensity of emotions or convictions. . . .

Aha! You should know that "vehement" also connotes anger and aggression: "I will not turn my own brother in to the police!" she spat vehemently.

One way to remember is to think of the word venom.
 
Status
Not open for further replies.
Top