[Vocabulary] down the middle of the road

Status
Not open for further replies.

maiabulela

Senior Member
Joined
Dec 17, 2009
Member Type
Other
Native Language
Arabic
Home Country
Egypt
Current Location
Egypt
Dear all,

"Those are conservative people, down the middle of the road people"

What is the meaning of "down the middle of the road"?

Thanks a lot.
 

The Dude

Member
Joined
Feb 19, 2011
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
We would just say 'middle of the road', without 'down the'. This describes people whose politics are neither to the left nor to the right, but somewhere in the middle.

It does not mean people who drive down the middle of the road. :lol:
 

maiabulela

Senior Member
Joined
Dec 17, 2009
Member Type
Other
Native Language
Arabic
Home Country
Egypt
Current Location
Egypt
We would just say 'middle of the road', without 'down the'. This describes people whose politics are neither to the left nor to the right, but somewhere in the middle.

It does not mean people who drive down the middle of the road. :lol:

You mean "normal simple people like us"
 

The Dude

Member
Joined
Feb 19, 2011
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
Hey, I know I'm simple but that's for me to say, not you! :lol:

Actually it doesn't necessarily mean that. You can be a normal, simple person and still far prefer one political party to another. This really is a statement about those people not having strong political opinions.

The expression can also be used in other areas such as music or art, when someone is being described as not favouring any extreme genre.
 

maiabulela

Senior Member
Joined
Dec 17, 2009
Member Type
Other
Native Language
Arabic
Home Country
Egypt
Current Location
Egypt
Hey, I know I'm simple but that's for me to say, not you! :lol:

Actually it doesn't necessarily mean that. You can be a normal, simple person and still far prefer one political party to another. This really is a statement about those people not having strong political opinions.

The expression can also be used in other areas such as music or art, when someone is being described as not favouring any extreme genre.

can't thank you enough :up::roll:
 

susiedqq

Key Member
Joined
Jan 14, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
So your sentence does not make sense:

"Those are conservative people, down the middle of the road people"


A "middle of the road" person is neither conservative or liberal.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
So your sentence does not make sense:

"Those are conservative people, down the middle of the road people"


A "middle of the road" person is neither conservative or liberal.

The American "middle" is much more "conservative" than a simple "half-a-loaf analysis" might demand. Reagan won 49 states.

"Middle of the road" is a synonym for "mainstream."
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
A "middle of the road" person is neither conservative or liberal.
a middle-of-the-road person can be moderately conservative or moderately liberal. It's possible to be a conservative socialist. I agree with The Dude's explantions.
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
We would just say 'middle of the road', without 'down the'. This describes people whose politics are neither to the left nor to the right, but somewhere in the middle.

It does not mean people who drive down the middle of the road. :lol:

Incidentally, this literal interpretation was used in a TV advert for a chocolate bar featuring two workmen painting the white line down the middle of the road. One asked 'What're your politics?' (The punchline is left as an exercise for the reader ;-) - well, it was quite funny, given the camera-angles [which didn't show what the men were doing until after the punchline].)

b
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
a middle-of-the-road person can be moderately conservative or moderately liberal. It's possible to be a conservative socialist. I agree with The Dude's explantions.

:up: In Br Eng (as 5jj knows, but as may be of interest to others) people often use the disambiguating phrase "little c conservative"; in contrast, a proud member of the Conservative party might claim to be 'a big C Conservative'.

b
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Everyone has jumped on the word conservative in the political sense, but it could just mean a risk-averse person, someone who doesn't stray to far to any extreme, but stays solidly in the midst of the pack.

(While driving down the middle of the road with traffic is a bad idea, if you're the only one on the road, it's hard to fall off either side when you're squarely in the middle.)
 
Status
Not open for further replies.
Top