have studied/learned

Status
Not open for further replies.

joham

Key Member
Joined
Oct 30, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Oxford Collocations Dictionary:
I've been learning Arabic for four years.

I always used 'learn' in sentences like this until I read the following book recently:

1001 Common Chinese Errors in English (by three American writers):
I've studied (NOT: learned) English for seven years.

Is this one of the differences between AmE and BrE?

Many thanks in advance.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
To say "I've learned for 4 years" is incorrect.

To say "I have been learning for 4 years" is OK.
 

joham

Key Member
Joined
Oct 30, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
To say "I've learned for 4 years" is incorrect.

To say "I have been learning for 4 years" is OK.

Thanks, SoothingDave. Is it becase of the tense or the choice of the verb that "I've learned English for 4 years" is incorrect?

Thank you again.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
It's the tense - not the choice of verb.

Rover
 

TheParser

VIP Member
Joined
Dec 8, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Oxford Collocations Dictionary:
I've been learning Arabic for four years.

I always used 'learn' in sentences like this until I read the following book recently:

1001 Common Chinese Errors in English (by three American writers):
I've studied (NOT: learned) English for seven years.

Is this one of the differences between AmE and BrE?

Many thanks in advance.


***** NOT A TEACHER *****


(1) More than one year ago, we had a wonderful discussion about

"study" vs. "learn."

(2) Since I do not know how to link, please go to the search box and

type the following exactly as follows:

whats-difference-betw 118401

(3) You may find it somewhat helpful.
 
Status
Not open for further replies.
Top