the car is not broke

Status
Not open for further replies.

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic

Winwin2011

Senior Member
Joined
Aug 4, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
YesBecause he is not worried about speaking 'correctly'.

5jj.

Are the following sentences both correct?

1. The car is broken.
2. The car is broken down.

I remember a respectful teacher in this forum told us to use "broken down" when we refer to large equipment.

Thanks.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
The car broke down and had to be towed from the side of the road. -- This is a very normal thing to say.

On no - your front left headlight is broken.

I agree that a car is too large to be "broken" though parts of it may be.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
5jj.

Are the following sentences both correct?

1. The car is broken.
2. The car is broken down.

I remember a respectful teacher in this forum told us to use "broken down" when we refer to large equipment.

Thanks.

We say "The car has ​broken down".
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
I remember a respectful teacher in this forum told us to use "broken down" when we refer to large equipment.

I wonder if you mean 'a respected teacher'.
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
And when it keeps breaking down it's sold for scrap and taken to a breaker's yard;... where it's broken up. (Don't blame me, I just speak it! ;-))

b
 
Status
Not open for further replies.
Top