baby face vs old face

Status
Not open for further replies.

keannu

VIP Member
Joined
Dec 27, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Korean
Home Country
South Korea
Current Location
South Korea
You call a person who looks much younger than his or her age "baby face".
Then, what do you call a person who looks much older than his or her age? "He has got an old face"?
 

probus

Moderator
Staff member
Joined
Jan 7, 2011
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
There is no current idiom corresponding to "old face." And "baby face" sounds extremely dated. To me it belongs to the 1930s or 40s.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Referring to someone as old is hardly ever a compliment. You will hear euphemisms for that: "He has a face that shows character", "You have a face that bespeaks experience and wisdom", etc.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Rode hard and put away wet.

Hardly complimentary.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Referring to someone as old is hardly ever a compliment. You will hear euphemisms for that: "He has a face that shows character", "You have a face that bespeaks experience and wisdom", etc.

Learners, please note that if you use "bespeaks" in normal everyday English, you'll get some rather strange looks!
 

Odessa Dawn

Key Member
Joined
Aug 10, 2012
Location
Saudi Arabia
Member Type
Student or Learner
Native Language
Arabic
Home Country
Saudi Arabia
Current Location
Saudi Arabia
Learners, please note that if you use "bespeaks" in normal everyday English, you'll get some rather strange looks!

Thank you, ems.



I didn’t get it. Will you please clear it up, please?

 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
I didn’t get it. Will you please clear it up, please?
Most native speakers do not use the word today. Many would not even understand it.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Rode hard and put away wet.

Hardly complimentary.

I was going to suggest that phrase.

I was also going to note that, when you see someone who looks prematurely old, especially on the TV news, the phrase that comes to mind is "meth head."
 
Status
Not open for further replies.
Top