[General] of its (their) own accord

Status
Not open for further replies.

vil

Key Member
Joined
Sep 13, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Bulgarian
Home Country
Bulgaria
Current Location
Bulgaria
Dear teachers,

Would you share with me your opinion concerning the interpretation of the expressions in bold in the following sentences?

[FONT=&quot]Your lungs cannot expand and shrink of their own accord.[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]The words were shaping themselves of their own accord. (R. Kipling, “The Light That Failed”)[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]Fluther (opening and shutting door) It’s better than a new one, now. Miss Chiteroe; it’s almost ready to open and shut of its own accord. (S. O’Casey, “The Plough and the Stars”)[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]of its (their) own accord = independently, single-handed[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
Thank you for your efforts.
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]Regards,[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]V[/FONT]
 

apex2000

Senior Member
Joined
Nov 6, 2005
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
Wales
Independently, without any intervention from another source.
Not - single handed.
In the case of 'words' it would be where a person was not consciously thinking of certain words but where they just 'popped' into their consciousness.
 
  • Like
Reactions: vil

Khosro

Senior Member
Joined
Jan 28, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Does "of it's own accord" mean the same as "on it's own"?
 

vil

Key Member
Joined
Sep 13, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Bulgarian
Home Country
Bulgaria
Current Location
Bulgaria
[FONT=&quot]Hi Khosro,[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]I know, there is in this “imperfect” and “muddled” language another very close expression, namely “ of one’s own accord”.[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]I’m leaving, but I’ll leave when I’m ready, and of my own accord. (E. Caldwell, “ Tragic Ground”)[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]Nobby realized that he would be forcibly thrown out any minute if he didn’t hurry and leave in his own accord. (E. Caldwell, “This Very Earth”)[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]Dora of her own accord suggested that she might now have some talks with Mother Clare. (I. Murdock, “The Bell”)[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]of one’s own accord = voluntarily, of one’s free will, on one’s own initiative, [/FONT]without prompting or coercion, of one's own free will

[FONT=&quot]of one's own accord: Information from Answers.com[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]Thank you for your empathy. [/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]Regards,[/FONT]
[FONT=&quot] [/FONT]
[FONT=&quot]V.[/FONT]
 

allenman

Member
Joined
Jan 9, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Does "of it's own accord" mean the same as "on it's own"?
Sidenote correction: be sure not to use "it's" in this case. It should be "its"
 

Coolfootluke

Member
Joined
Feb 10, 2011
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Does "of it's own accord" mean the same as "on it's own"?
I am not a teacher.

It can; "(all) by itself" is another one. And allenman is right about the apostrophes.
 

apex2000

Senior Member
Joined
Nov 6, 2005
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
Wales
Does "of it's own accord" mean the same as "on it's own"?
No. Do be careful to understand the use of the apostrophe.
John's house. All the Johns celebrated together.
There is a particular difficulty with its which for some reason frequently causes confusion.
It's is the contraction of it is. Unless you mean 'it is' then never use the apostrophe.

Now, 'of its own accord' does not mean the same as ' on its own'. The former means something done without intervention from anywhere else; the latter means that something is done alone, separate from anything else. This is a fine difference which requires a greater understanding of English usage.
 

Khosro

Senior Member
Joined
Jan 28, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
[FONT=&quot]Your lungs cannot expand and shrink of their own accord.[/FONT]

[FONT=&quot]The words were shaping themselves of their own accord. (R. Kipling, “The Light That Failed”)[/FONT]

[FONT=&quot]Fluther (opening and shutting door) It’s better than a new one, now. Miss Chiteroe; it’s almost ready to open and shut of its own accord. (S. O’Casey, “The Plough and the Stars”)[/FONT]

First let's just consider objects, non-humans, such as "lungs", "words", "fluther" in the sentences above. Though they might be also different in their non-humanity.

Is it okay to substitute "by themselves" and "by itself" in the sentences above?

Is it okay to substitute "on their own" and "on its own" in the sentences above? apexs' answer to this second question is negative.
 

apex2000

Senior Member
Joined
Nov 6, 2005
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
Wales
Yes, you can say 'Your lungs cannot expand and shrink by themselves' and 'it’s almost ready to open and shut by itself'.
You can also use 'on their own', and 'on its own'. The fine difference in interpretation I stated previously was in direct response to your other question concerning 'accord'.
 
Status
Not open for further replies.
Top