[Grammar] Is there any other way to say the same thing?

Status
Not open for further replies.

kolooko

Member
Joined
Mar 28, 2010
Member Type
Student or Learner
She is not so much unsociable as bashful.
(this continues like "Once you get to know her, she is very friendly.")

I want to say the same thing as above in more explanatory ways.

Like,
She actually wants to mix with others, but she is too shy.

Is there any other way to say the same thing?
 

2010

Member
Joined
May 29, 2010
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
India
Current Location
India
She is not so much unsociable as bashful.
(this continues like "Once you get to know her, she is very friendly.")

I want to say the same thing as above in more explanatory ways.

Like,
She actually wants to mix with others, but she is too shy.

Is there any other way to say the same thing?

------Not a Teacher-----

She is a reserved character.
 

TheParser

VIP Member
Joined
Dec 8, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
She is not so much unsociable as bashful.
(this continues like "Once you get to know her, she is very friendly.")

I want to say the same thing as above in more explanatory ways.

Like,
She actually wants to mix with others, but she is too shy.

Is there any other way to say the same thing?

***** NOT A TEACHER *****

Good morning, Kolooko.

Maybe something like:

She is more bashful than unsociable.

Have a nice day!
 
Status
Not open for further replies.
Top