That's/that was Marie Calendar's

Status
Not open for further replies.
B

B45

Guest
My son offered to pay for my daughter's dinner, but my daughter refused and said that he paid for lunch yesterday. And he responds with:

"Yeah, but that's Marie Calendar's."

VS

"Yeah, but that was Marie Calendar's."

Are both useable here or is only the past tense correct here.
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
If you're saying that your son paid for Marie Calender's lunch yesterday, you need the second sentence.
 
B

B45

Guest
If you're saying that your son paid for Marie Calender's lunch yesterday, you need the second sentence.
They were dining at a nice 5 star restaurant, so my son wanted to use his savings to treat his sister, but his sister refused because he paid for lunch yesterday. And my son was implying that it was Marie Calendar's, so it wasn't as expensive compared to what they were eating at the time. So, he goes:


"Yeah, but that's Marie Calendar's."

VS

"Yeah, but that was Marie Calendar's."

Should it still be the past tense since it happened in the past?
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
Yes, you need the past tense.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
You could also say something like just Marie Calendar's to make your son's implied meaning clearer.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
I'm confused. Is Marie Calender/Calendar the name of a restaurant or the name of the person whose lunch he paid for?
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Then I would say "Yes, but that was [just/only] at Marie Callender's".
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I thought they were just a purveyor of frozen food.
 

Gillnetter

Key Member
Joined
Jan 16, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
I thought they were just a purveyor of frozen food.
They are more like an up-scale Denny's restaurant. There are many here in California and they do make great pies.
 
Status
Not open for further replies.
Top