[Grammar] Student mixes tenses - How to correct?

Status
Not open for further replies.
Joined
Jun 19, 2015
Member Type
Student or Learner
Native Language
English
Home Country
Great Britain
Current Location
Great Britain
Hi

I hope someone can help me, please.

A student has written the following in a Present Continuous tenses lesson. How can I correct them?

John has been to Paris - I expect he'll come back next week.

They've mixed Present Perfect 'Has been' with future tense 'He'll come back'

Would it be correct to say 'John is staying in Paris - I expect he is coming back next week. Can anyone help me decipher the rule here:?:

Thank you in advance.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
The rule is there is nothing wrong with using different tenses in different clauses.

I saw her standing on the street. She is beautiful.
John has been visiting Paris. I expect him to return next week.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
"John has been to Paris" indicates to me that he has gone and come back.

"John has gone to Paris" indicates that he left and has not come back yet.
 

engee30

Key Member
Joined
Apr 1, 2006
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
England
'John has gone to Paris' simply says that the person in question is not present where the speaker and the hearer are.
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
'John has gone to Paris' simply says that the person in question is not present where the speaker and the hearer are.
But surely it says something about him going to Paris as well.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
engee, please remember to state that you are not a teacher.
 
Joined
Jun 19, 2015
Member Type
Student or Learner
Native Language
English
Home Country
Great Britain
Current Location
Great Britain
Thanks everyone for your replies.

I'm still not sure how to correct it though because it is supposed to be Present Continuous John is in Paris right now and he will be coming back.

I am aware that there is nothing wrong with mixing tenses but it doesn't make sense to say John has been to Paris given the context of the next clause.
 

tedmc

VIP Member
Joined
Apr 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
John has gone to Paris. I expect him to come back next week.

John has gone for the trip to Paris. It does not matter whether he is on his way there, in Paris itself or on the way back.
If you want to say that he is there right now:

John is in Paris.
I expect him to come back next week.
 

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China

engee30

Key Member
Joined
Apr 1, 2006
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
England
That's the thing, Matthew - I used to be one, but not any more. All I can provide students with now is my posts commenting on their questions.
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
Kate, you forgot to tell us that all the sentences had to be in the present continuous. In that case, what you have written is obviously adequate. As far as what the rules are, it appears that the rules are that all the sentences must be in the present continuous tense.
Beyond that, I think we could only guess.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
engee, perhaps your profile should be changed to retired teacher.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I think you can edit your profile yourself.
 

engee30

Key Member
Joined
Apr 1, 2006
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
England

engee30

Key Member
Joined
Apr 1, 2006
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
England
Wow, 'retired' from teaching at 39? People will assume I must've started in teaching when I was a kid. ;-)
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
But now you don't have to add "not a teacher" all the time. ;-)
 

engee30

Key Member
Joined
Apr 1, 2006
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
England
Oh yes, that'll definitely prove useful, with my memory like a sieve.
 

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Wow, 'retired' from teaching at 39? People will assume I must've started in teaching when I was a kid. ;-)
I think you are a former teacher instead of a retired one, but I am not a teacher.
 
Status
Not open for further replies.
Top