You cast my mind to those days

Status
Not open for further replies.

Nathan Mckane

Member
Joined
Jul 8, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Is it correct to say:

You cast my mind back to those days. Now, I feel like crying.

Thanks.
 
Last edited:

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
No. You cast your (own) mind back when you make a deliberate effort to recall things. You can ask somebody else to cast their mind back, but you cannot cast it for them.
 

Nathan Mckane

Member
Joined
Jul 8, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
So what can I say instead? You brought my mind back to the old days?
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
'That takes me back.'
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
So what can I say instead? You brought my mind back to the old days?
'Took' is more natural than 'brought'. You bring someone's thoughts back to the present, in my opinion.
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
'Made me remember the old days'/'Brought them to mind'/'Conjured them up'/'Evoked them'/... or, more dramatically, something like 'When you said that, for a moment I was back in the ...' or 'Your words made the old days come alive/brought them to life'.

To amplify 5jj's example, the one who says 'casts' needn't be the one who thinks back; but there is always the sense of a deliberate effort of memory. I might say 'Cast your mind back to the time when...'

b
 
Status
Not open for further replies.
Top