BE for a grader

Status
Not open for further replies.

ostap77

Key Member
Joined
Sep 9, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Ukrainian
Home Country
Ukraine
Current Location
Ukraine
What's British for a grader? He's a fifth grader.
 

ostap77

Key Member
Joined
Sep 9, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Ukrainian
Home Country
Ukraine
Current Location
Ukraine

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Would that apply to high school students?
Year Six is the final year of primary school in England. Children move on to secondary schools at the age of 11, startting in Year Seven. Although a few secondary schools are called 'high schools', the expression 'high school' is not part of the English system.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
A most brilliant answer!:up:;-) From now on If I'm asked a question, I'm going to go "Try google it!".

I believe the advice was to goole it. :crazyeye:
 

Hedwig

Senior Member
Joined
Jul 17, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Spanish
Home Country
Argentina
Current Location
Argentina
This reminds me of something I've been wondering for some time.
In the Harry Potter books, school staff address the students by the year number, in this way: "First-years, come along" or "Third years, assemble in the Great Hall", instead of "first-year pupils" and so on. Is this common practice in the UK?
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
This reminds me of something I've been wondering for some time.
In the Harry Potter books, school staff address the students by the year number, in this way: "First-years, come along" or "Third years, assemble in the Great Hall", instead of "first-year pupils" and so on. Is this common practice in the UK?
It used to be. Now it's "Year Nine, go to the gym after assembly."
When the (for example) 11-12 year group at secondary schools was called 'First Year' or 'First Form', the pupils were frequently referred to as 'first years' or 'first formers'. Now both the year group and the pupils are known as "Year Seven".

Singular: "I'm a first year/first former/year seven."
 

ostap77

Key Member
Joined
Sep 9, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Ukrainian
Home Country
Ukraine
Current Location
Ukraine
Status
Not open for further replies.
Top