Results 1 to 7 of 7

Thread: help!

  1. #1
    Will17 is offline Senior Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • French
      • Home Country:
      • France
      • Current Location:
      • UK
    Join Date
    Mar 2008
    Posts
    1,189

    help!

    Hi there!

    Does the expression "to knit narrow" (= to reduce the stitches) exist?

    Thanks

    W

  2. #2
    bhaisahab's Avatar
    bhaisahab is offline Moderator
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Ireland
    Join Date
    Apr 2008
    Posts
    25,698

    Re: help!

    Quote Originally Posted by Will17 View Post
    Hi there!

    Does the expression "to knit narrow" (= to reduce the stitches) exist?

    Thanks

    W
    No, or at least, I have never heard of it.

  3. #3
    Will17 is offline Senior Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • French
      • Home Country:
      • France
      • Current Location:
      • UK
    Join Date
    Mar 2008
    Posts
    1,189

    Re: help!

    Thank you.

    Which expression would you use then? Can you help me?

    Thanks

    W

  4. #4
    Will17 is offline Senior Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • French
      • Home Country:
      • France
      • Current Location:
      • UK
    Join Date
    Mar 2008
    Posts
    1,189

    Re: help!

    up!

  5. #5
    bhaisahab's Avatar
    bhaisahab is offline Moderator
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Ireland
    Join Date
    Apr 2008
    Posts
    25,698

    Re: help!

    Quote Originally Posted by Will17 View Post
    up!
    What is this expression suuposed to say? You can write it in French if you like.

  6. #6
    Will17 is offline Senior Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • French
      • Home Country:
      • France
      • Current Location:
      • UK
    Join Date
    Mar 2008
    Posts
    1,189

    Re: help!

    I would like to say "réduire les mailles".

    Cheers

  7. #7
    bhaisahab's Avatar
    bhaisahab is offline Moderator
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Ireland
    Join Date
    Apr 2008
    Posts
    25,698

    Re: help!

    Quote Originally Posted by Will17 View Post
    I would like to say "réduire les mailles".

    Cheers
    That means "reduce the stitches" which I now seem to remember as an instruction in knitting patterns when my mother used to knit about 30 years ago. I don't know if it is still used.
    Last edited by bhaisahab; 09-Sep-2009 at 15:29.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •