Results 1 to 3 of 3
    • Member Info
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • Hong Kong
      • Current Location:
      • Hong Kong

    • Join Date: Nov 2006
    • Posts: 1,340
    • Post Thanks / Like

    toilet break

    I am trying to teach children in primary level a proper way to ask for a toilet break. Please comment the following expressions.

    a) May I be excused?
    (If I use this expression, will the people surely know one is asking for a toilet break or it may have other possible meanings by saying this?)

    b) May I go to the toilet?

    c) May I go to the restroom?

    d) May I go to the bathroom?

    e) May I go to the loo?

    Tks / ju

  1. BobK's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK

    • Join Date: Jul 2006
    • Posts: 16,035
    • Post Thanks / Like

    Re: toilet break

    Any of these might be appropriate, depending on local standards. Nobody (or very few people) in the UK would say 'restroom'; and, in Br English, (in the south of England, at least!) 'bathroom' refers to a room in a private house - a public place doesn't have 'bathrooms'. But that doesn't mean it'd be wrong in HK. Ask other teachers at your school.

    In my youth. 'May I be excused' was the norm - in fact, it was so clearly a euphemism for 'toilet' that an adult might say to a child (far from any such facilities) 'There's nobody around, you can be excused behind that bush'.

    Last edited by BobK; 13-Sep-2009 at 11:12. Reason: Expanded first para

    • Join Date: May 2008
    • Posts: 1,157
    • Post Thanks / Like

    Re: toilet break

    Do you say "Excuse me, please. Nature's calling"?

Similar Threads

  1. Toilet Trauma!!!!!!!!!!!!
    By Mhd shaher in forum Ask a Teacher
    Replies: 6
    Last Post: 30-Jul-2009, 02:10
  2. Break the Bank
    By phorntita in forum English Idioms and Sayings
    Replies: 3
    Last Post: 01-May-2009, 19:49
  3. break up, break down
    By joham in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 01-Apr-2008, 08:11
  4. the meaning of break and crack
    By XINLAI-UE in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 21-Mar-2008, 17:53
  5. Go to toilet & go to the toilet
    By zivwan in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 04-Apr-2006, 03:52


Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts