"my future plan of returning to the US" will work, but it may or may not mean the same thing as the phrase you posted. The meaning of that phrase is hard to determine.
I'm not sure that the problem concerns using "if" in clauses. "If" is often used to open a dependent clause:
> "If I return to the US, . . . "
Interested in Language