Welcome to the forums.
An informal letter is what you might write to a friend. Think what you might say in a letter to your best friend and use that. You can be more relaxed about the way you say things.
This is a useful link on letters. Model formal, informal and business letters for English students
Student or Learner