Student or Learner
He's real good.
He's really good.
What's the difference?
"Really" is an adverb, and since you are modifying the adjective "good," you must use an adverb.
I'm not a teacher, but I write for a living. Please don't ask me about 2nd conditionals, but I'm a safe bet for what reads well in (American) English.