Student or Learner
Based on the rule of parallet structure, do I have the write the second "that"?
I believe that your company can provide me with good training and that will have enough resource to grow.
You could use and that it will... or and will...
The 'have enough resource to grow' needs changing- you could just say will grow