Student or Learner
I wonder if there is any difference between "1" and "2".
1. I'm glad to see you again. I missed you.
2. I'm glad to see you again. I've missed you.
If you are not concerned with the difference that using either of the specific tenses implies, then you can use either one - probably with little differential effect on the hearer, in this case.