Results 1 to 2 of 2
  1. Bushwhacker's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • Catalan
      • Home Country:
      • Spain
      • Current Location:
      • Spain

    • Join Date: Apr 2007
    • Posts: 1,043
    • Post Thanks / Like

    Cool hook a thumb

    Someone says something irritates someone else, and this one hooks a thumb in the first one direction.

    Is hooked a thumb here this very unpleasant sign made with the central finger of a hand while the others are closed forming a fit? Or, on the contrary, is it a sign with the thumb meaning OK, Great, or the like?

    Thank You

    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Jan 2008
    • Posts: 2,944
    • Post Thanks / Like

    Re: hook a thumb

    "hooking the thumb" is a gesture that could mean:

    look at this guy; he is (crazy, doesn't know what he is talking about, a real fool, a wise man, isn't he cute, what is he saying?? etc. etc.)

    "giving the finger" is a rude gesture meant to insult another person.

Similar Threads

  1. [General] fall for = take the bait, hook, line and sinker = completely
    By vil in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 24-Feb-2009, 09:21
  2. thumb on the scale
    By Nefertiti in forum English Idioms and Sayings
    Replies: 2
    Last Post: 17-May-2008, 18:58
  3. closing the book on her thumb
    By KLPNO in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 17-Mar-2008, 20:50
  4. through the thick of his thumb
    By black_velvet in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 10-Jul-2007, 01:41
  5. repeat across the thumb
    By Eway in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 15-Apr-2007, 22:34


Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts