as much as she ever did

Status
Not open for further replies.

Bushwhacker

Senior Member
Joined
Apr 28, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Catalan
Home Country
Spain
Current Location
Spain
What's really saying as much as she ever did?

Found in this sentence:

When she opened, as much as she ever did, the doors into her life, she did so unreservedly.

Might it mean something like the few occasions she did?

Thank You
 
Last edited:

Bushwhacker

Senior Member
Joined
Apr 28, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Catalan
Home Country
Spain
Current Location
Spain
Any help here, please
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
What's really saying as much as she ever did?

Found in this sentence:

When she opened, as much as she ever did, the doors into her life, she did so unreservedly.

Might it mean something like the few occasions she did?

Thank You
It looks like it's meant to mean that, but it's badly expressed.
 

susiedqq

Key Member
Joined
Jan 14, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
When she opened, as much as she ever did, the doors into her life, she did so unreservedly

But the word "unreseredly" means she opened it willingly and with ease. So "as much as she ever did" means that in the past, she opened the door the same way.
 

Bushwhacker

Senior Member
Joined
Apr 28, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Catalan
Home Country
Spain
Current Location
Spain
When she opened, as much as she ever did, the doors into her life, she did so unreservedly

But the word "unreseredly" means she opened it willingly and with ease. So "as much as she ever did" means that in the past, she opened the door the same way.

Quite disturbing too. And this ever, doesn't it refer to the notion of "few occasions" "in some moments"?
 
Last edited:

susiedqq

Key Member
Joined
Jan 14, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Because the sentence is not well written it is difficult to really understand.

I believe it means "as much as she ever did in her life" "Always" would have been better.

The "unreservely" really makes it ambiguous. "Reservely" would have made more sense.
 

euncu

Senior Member
Joined
Aug 22, 2009
Member Type
Other
Native Language
Turkish
Home Country
Turkey
Current Location
Turkey
Why using simple past ?, shouldn't it be as (replacing as much as ... ever);"When she opened, as she had always done, the doors into her life, she did so unreservedly." ?

Or it is just a simple transformation of simple present (as she always does) to the past one
(as she always did).

I am asking this, because to my (humble) knowledge, when we refer to the experiences in the past, we should use present perfect (as she has always done) , since the sentence indicates past, I've turned it to "as she had always done".

Thanks in advance for your replies.
 

Bushwhacker

Senior Member
Joined
Apr 28, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Catalan
Home Country
Spain
Current Location
Spain
Because the sentence is not well written it is difficult to really understand.

I believe it means "as much as she ever did in her life" "Always" would have been better.

The "unreservely" really makes it ambiguous. "Reservely" would have made more sense.

I must say that the character is more into being reserved. She doesn't open her heart to anyone passing by, not even remotely, so opening her heart is not an everyday attitude
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
Why using simple past ?, shouldn't it be as (replacing as much as ... ever);"When she opened, as she had always done, the doors into her life, she did so unreservedly." ?

Or it is just a simple transformation of simple present (as she always does) to the past one
(as she always did).

I am asking this, because to my (humble) knowledge, when we refer to the experiences in the past, we should use present perfect (as she has always done) , since the sentence indicates past, I've turned it to "as she had always done".

Thanks in advance for your replies.
"As much as she had ever done" would make a lot more sense, but we are dealing with an American writer here.
 

Bushwhacker

Senior Member
Joined
Apr 28, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Catalan
Home Country
Spain
Current Location
Spain
"As much as she had ever done" would make a lot more sense, but we are dealing with an American writer here.

Even in your proposal, I have difficulty understanding "as much as", but it is a problem I have many times with this comparative formula "as much as". If the fact is she is opening her heart as never before have done, wouldn't it be more understandable to say precisely "as never before did"? Just a suggestion. Any explanation of using "as much as" in a sense not exactly of levelling would be most appreciated because is one of my nemesis in English.

Thank You
 

euncu

Senior Member
Joined
Aug 22, 2009
Member Type
Other
Native Language
Turkish
Home Country
Turkey
Current Location
Turkey
Even in your proposal, I have difficulty understanding "as much as", but it is a problem I have many times with this comparative formula "as much as". If the fact is she is opening her heart as never before have done, wouldn't it be more understandable to say precisely "as never before did"? Just a suggestion. Any explanation of using "as much as" in a sense not exactly of levelling would be most appreciated because is one of my nemesis in English.

Thank You

I don't think that as much as indicates more or less of something. If she has done it few times in her life, as much as denotes, this is one of those rare times she did a similar thing, or, If she has done it lots of times in her life, as much as, this time, denotes that this is one of those times she did one of those things that she has always done. And, in the context, I think "ever" is used as "every time"
 

Bushwhacker

Senior Member
Joined
Apr 28, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Catalan
Home Country
Spain
Current Location
Spain
Yes. Every time might be fine, but those times have been rather scarce. OK. It does make most sense and my nemesis disappears in this case at least.
 
Status
Not open for further replies.
Top