I agree. "Never does she go" would be a better option if you want to start the sentence with a negative.However, using " Never she goes " would be interesting in a blank verse or a poem or an alternate form of writing.
Kind of reminds me of Matilda.I don't know why, but it does.
![]()

Student or Learner