Results 1 to 5 of 5
  1. Member
    Student or Learner
    • Member Info
      • Native Language:
      • Danish
      • Home Country:
      • Denmark
      • Current Location:
      • Denmark

    • Join Date: Jul 2008
    • Posts: 281
    #1

    5pm : good afternoon/good evening ?

    Can one both use "good afternoon" and "good evening" at 5 pm ?


    • Join Date: Dec 2009
    • Posts: 570
    #2

    Re: 5pm : good afternoon/good evening ?

    Quote Originally Posted by ph2004 View Post
    Can one both use "good afternoon" and "good evening" at 5 pm ?
    (Not a teacher)

    I would be more inclined to use 'evening' for 5pm, but I wouldn't argue with someone if they called it afternoon.

    My own person use would be:

    12pm - 4/5pm - afternoon
    5pm - 9pm evening
    9pm onwards - night.

    I assume it differs for different people. So, you can use both afternoon and evening for 5pm, yes.

  2. Editor, UsingEnglish.com
    English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 65,389
    #3

    Re: 5pm : good afternoon/good evening ?

    It also depends on the time of year to me- I'd say Good afternoon in the summer when it's still light and daytime, but in the winter when it's already dark, I'd be more likely to say Good evening.

  3. Barb_D's Avatar
    Moderator
    Other
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Mar 2007
    • Posts: 19,062
    #4

    Re: 5pm : good afternoon/good evening ?

    I had the exact same thought at Tdol - In the winter, it's dark, but in the summer, there's still four more hours of daylight, if not more.
    I'm not a teacher, but I write for a living. Please don't ask me about 2nd conditionals, but I'm a safe bet for what reads well in (American) English.

  4. Key Member
    Student or Learner
    • Member Info
      • Native Language:
      • Polish
      • Home Country:
      • Poland
      • Current Location:
      • Poland

    • Join Date: Oct 2009
    • Posts: 1,704
    #5

    Re: 5pm : good afternoon/good evening ?

    Quote Originally Posted by Linguist__ View Post
    My own person use would be:
    This expression struck me. I would say "personal use". Is it often said that way?

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •