Results 1 to 2 of 2
    • Member Info
      • Native Language:
      • Bulgarian
      • Home Country:
      • Bulgaria
      • Current Location:
      • Bulgaria

    • Join Date: Sep 2007
    • Posts: 5,000
    • Post Thanks / Like

    slap on the hand

    Dear teachers,

    Would you be kind enough to tell me whether I am right with my interpretation of the expression in bold in the following sentence?

    Most observers had expected not more than a slap on the hand and a warning for the British-Australian mining giant, Rio Tinto.

    slap on the hand = slap on the wrist = a mild reproof

    Thank you for your efforts.



  1. Barb_D's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Mar 2007
    • Posts: 18,862
    • Post Thanks / Like

    Re: slap on the hand

    Yes, exactly.
    I'm not a teacher, but I write for a living. Please don't ask me about 2nd conditionals, but I'm a safe bet for what reads well in (American) English.

Similar Threads

  1. [General] I'm looking for your expert opinion 4
    By vil in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 20-May-2009, 13:40
  2. Still on this hand
    By nyggus in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 19-Sep-2008, 20:55
  3. hand
    By jiang in forum English Idioms and Sayings
    Replies: 27
    Last Post: 10-Apr-2008, 11:01
  4. a big mouth or big mouth
    By jibou in forum Ask a Teacher
    Replies: 8
    Last Post: 17-Mar-2008, 00:39
  5. Hand in Hand vs. Hand in Glove
    By doobadoo in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 04-Oct-2006, 13:59


Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts