***neither a teacher nor a native speaker***
I think the writer, due to any legal liability, is counting every possible items in detail. And it is understood from the text that the possible readers are aware (or assumed to be aware) of every terms mentioned here. So, I don't think that there would be any repetitions or redundant statements in the text.
Student or Learner