[General] checking of a few sentences 3

Status
Not open for further replies.

vil

Key Member
Joined
Sep 13, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Bulgarian
Home Country
Bulgaria
Current Location
Bulgaria
Dear teacher,

Would you be kind enough to check out the plausibility of the following sentences?

It’s raining hard. We can’t go out.
If it were not raining so hard, we could go out.

I have no dictionary. I shan’t finish the translation today.
If I had a dictionary, I should finish the translation today.

The goal-keeper was hurt early in the game. The team lost.
If the goal-keeper had not been hurt early in the game, the team would not have lost.

She thought of her figure and refused a second helping of pie.
If she had not thought of her figure, she would not have refused.

The sun came out at last, and we began to enjoy ourselves.
If the sun had not come out, we should not have begun to enjoy ourselves.

He was deep in his thoughts and did not notice the “no parking” sign.
If he had not been deep in his thoughts, he would have noticed the “no parking” sign.

Thank you for your efforts.

Regards,

V.
 
Last edited:
Joined
Jan 9, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
Serbian
Home Country
Serbia
Current Location
Serbia
Great job. Everything is fine.
 
  • Like
Reactions: vil
Status
Not open for further replies.
Top