Student or Learner
I will not say "never, ever do this" because a clever writer can create a situation where it makes sense.
However, in the example you give, don't do that.
I'm not a teacher, but I write for a living. Please don't ask me about 2nd conditionals, but I'm a safe bet for what reads well in (American) English.