E talvez seja eu que sonho sobre amor não correspondido
A vítima de tolos que observam e ficam parados
longe de perigo
It is difficult to translate songs.
Have you tried the vagalume.com.br (or a similar one from Portugal)?
What exactly do you mean by "most accurate"? Do you mean a literal one or a free one?
Do you have an initial suggestion for the translation?
PS I guess it would have been more appropriate if you had posted in the "other languages" section.
Student or Learner