No. But you could say, "Don't force her to work too hard". In general, someone is forced to do something (work, study etc.) using the infinitive form of a verb after a form of the verb "force". But the verb "force" can be used without an infinitive form for objects, such as "Don't force the lock. It will break".
Student or Learner